European football’s financial regulators are poised to recommend that newly minted Premier League champions Manchester City be barred from the Champions League, the New York Times reported Monday.